CSIBOL
Servicios Soluciones Empresa Contactar

CSIBOL Apps

Politica de Privacidad

Esta pagina resume como tratamos la informacion en las aplicaciones moviles publicadas por CSIBOL. Incluye una version en espanol y una version en ingles para usuarios, tiendas de aplicaciones y revisores.

Espanol English

Espanol

Politica de Privacidad

Fecha de entrada en vigor: 15 de mayo de 2026

1. Responsable

CSIBOL, Consultora de Sistemas Integrales, es responsable de las aplicaciones moviles que publica bajo su nombre comercial. Para consultas sobre privacidad, puedes escribir a info@csibol.com.

2. Alcance

Esta politica aplica de forma general a las aplicaciones moviles publicadas por CSIBOL, salvo que una aplicacion concreta incluya una politica de privacidad propia. Nuestras aplicaciones pueden ser juegos, herramientas, utilidades o productos digitales informativos.

3. Informacion que recopilamos directamente

En general, nuestras aplicaciones no requieren crear una cuenta y no solicitan datos personales como nombre, direccion, telefono, correo electronico, documentos de identidad o informacion de pago. Si una aplicacion futura solicita algun dato adicional, se informara dentro de la aplicacion o en una politica especifica.

4. Datos tecnicos y funcionamiento de la app

Algunas aplicaciones pueden guardar informacion local en el dispositivo, como progreso, preferencias, configuracion, idioma, puntuaciones o estado de uso. Esta informacion se utiliza para que la aplicacion funcione correctamente y, por regla general, permanece en el dispositivo del usuario.

5. Anuncios y proveedores externos

Algunas aplicaciones pueden mostrar anuncios mediante proveedores externos, como Google AdMob u otros servicios publicitarios. Estos proveedores pueden recopilar y procesar datos tecnicos del dispositivo, identificadores de publicidad, direccion IP aproximada, informacion de interaccion con anuncios, diagnosticos y otros datos necesarios para entregar, medir, limitar o mejorar los anuncios.

El tratamiento de datos realizado por dichos proveedores se rige tambien por sus propias politicas. Puedes consultar informacion de Google sobre privacidad y publicidad en policies.google.com/privacy y policies.google.com/technologies/ads.

6. Finalidades del tratamiento

La informacion puede utilizarse para:

  • permitir el funcionamiento normal de la aplicacion;
  • guardar preferencias o progreso local;
  • mostrar anuncios, cuando la aplicacion los incluya;
  • analizar errores, rendimiento o estabilidad tecnica;
  • cumplir requisitos legales, de seguridad o de las tiendas de aplicaciones.

7. Comparticion de informacion

CSIBOL no vende datos personales de los usuarios. Podemos compartir informacion limitada con proveedores tecnicos o publicitarios cuando sea necesario para operar la aplicacion, mostrar anuncios, detectar fallos, cumplir obligaciones legales o proteger la seguridad del servicio.

8. Privacidad de menores

Nuestras aplicaciones no estan dirigidas a recopilar intencionalmente informacion personal de menores de edad. Si un padre, madre o tutor considera que un menor nos ha proporcionado datos personales, puede contactarnos para solicitar su revision o eliminacion.

9. Seguridad y retencion

Aplicamos medidas razonables para proteger la informacion relacionada con nuestras aplicaciones. Los datos locales permanecen en el dispositivo hasta que el usuario los borra, reinicia la aplicacion o desinstala la app. Los proveedores externos conservan la informacion conforme a sus propias politicas.

10. Derechos y opciones del usuario

Segun tu ubicacion, puedes tener derechos para acceder, corregir, eliminar u oponerte al tratamiento de ciertos datos personales. Tambien puedes limitar el seguimiento publicitario desde la configuracion de iOS o Android, restablecer el identificador de publicidad, revocar permisos de la aplicacion o desinstalarla.

11. Cambios a esta politica

Podemos actualizar esta politica para reflejar cambios en nuestras aplicaciones, proveedores, requisitos legales o practicas operativas. La version vigente estara disponible en esta misma pagina.

12. Contacto

Para preguntas o solicitudes relacionadas con privacidad, escribe a info@csibol.com.

English

Privacy Policy

Effective date: May 15, 2026

1. Controller

CSIBOL, Consultora de Sistemas Integrales, is responsible for the mobile applications published under its business name. For privacy questions, you can contact us at info@csibol.com.

2. Scope

This policy applies generally to mobile applications published by CSIBOL, unless a specific application provides its own privacy policy. Our applications may include games, tools, utilities, or informational digital products.

3. Information we collect directly

In general, our applications do not require users to create an account and do not ask for personal information such as name, address, phone number, email address, identity documents, or payment information. If a future application requests additional data, we will provide notice inside that application or in a specific policy.

4. Technical data and app functionality

Some applications may store local information on the device, such as progress, preferences, settings, language, scores, or usage state. This information is used to make the application work properly and generally remains on the user's device.

5. Advertising and third-party providers

Some applications may display ads through third-party providers, such as Google AdMob or other advertising services. These providers may collect and process technical device data, advertising identifiers, approximate IP address, ad interaction information, diagnostics, and other data or technologies such as cookies, web beacons, IP addresses, or similar identifiers where applicable and needed to deliver, measure, limit, or improve ads.

Data processing by these providers is also governed by their own policies. You can review Google's information about privacy and advertising at policies.google.com/privacy and policies.google.com/technologies/ads.

6. Purposes of processing

Information may be used to:

  • enable normal app functionality;
  • store local preferences or progress;
  • show ads, when the application includes them;
  • analyze errors, performance, or technical stability;
  • comply with legal, security, or app store requirements.

7. Sharing of information

CSIBOL does not sell users' personal data. We may share limited information with technical or advertising providers when necessary to operate the application, display ads, detect issues, comply with legal obligations, or protect service security.

8. Children's privacy

Our applications are not intended to knowingly collect personal information from children. If a parent or guardian believes that a child has provided us with personal information, they may contact us to request review or deletion.

9. Security and retention

We apply reasonable measures to protect information related to our applications. Local data remains on the device until the user deletes it, resets the application, or uninstalls the app. Third-party providers retain information according to their own policies.

10. User rights and choices

Depending on your location, you may have rights to access, correct, delete, or object to the processing of certain personal data. You can also limit advertising tracking from iOS or Android settings, reset the advertising identifier, revoke app permissions, or uninstall the application.

11. Changes to this policy

We may update this policy to reflect changes in our applications, providers, legal requirements, or operating practices. The current version will be available on this page.

12. Contact

For privacy questions or requests, contact us at info@csibol.com.

CSIBOL

Consultora de Sistemas Integrales. Software, automatizacion e inteligencia artificial.

info@csibol.com Privacidad